용어 사전

예수님께 첫째로 부르심을 받은 제자가 예수께 받은 별명의 그리스어 번역 '페트로스'를 우리말로 적은 것. 베드로의 본명은 시몬이었다. 바울과 바울이 세운 여러 교회에서는 이 별명의 원형 아람 말 이름인 '케파'(우리말로는 '게바')로 부른 듯하다(고전1:12; 3:22; 9:5; 15:5; 갈1:18; 2:9,11,14. 그렇지만 요1:42도 참조). '게바'이든 '베드로'이든 이 이름은 '바위'를 뜻한다. 예수께서 언제 이 이름을 시몬에게 붙이셨는지는 본문에 따라 서로 다르게 적혀 있기 때문에 단정할 수 없는데(막3:16; 눅6:14; 요1:42), 마태를 따르면 시몬의 메시야 고백에 대한 응답으로 그리하셨다(마16:16-18과 해설 참조). 이 별명은 그 이름을 지닌 사람의 성격상의 특별한 강점을 두드러지게 나타내는 것이 아니라(이에 대해서는 오히려 막14:37,66-72; 마14:28-31; 갈2:11-14 참조), 예수께서 그에게 맡기시기로 한 임무를 가리킨다. 그 임무 수행에 필요한 여러 전제 조건을 인간 시몬이 갖춘 것이 아니라 오히려 하나님이 마련해 주셨고(마16:17), 예수께서는 - 인간 시몬을 거슬러 - 그것들을 보존하고 늘 새롭게 해 주셔야 했다(막8:32-33; 눅22:31-34; 막16:7; 요21:15-17). 이리하여 이 이름은 사실을 확정하는 이름이라기보다는 약속을 뜻하는 이름이라 하겠다.