2024

국내외 성서지원
사역 보고

· 평안과 소망이 되는 성경 ·

성서사업을 위해서
기도해 주시고 후원해 주신
한국교회와 후원회원 여러분께
진심으로 감사드립니다.
여러분의 후원으로 전해진 성경은
지구촌 이웃들에게 하늘의 소망과 용기를 주며
복음을 전하고 있습니다.

-대한성서공회 사장  

전쟁과 재해, 지속되는 경제 불황으로
일상이 무너진 지구촌 이웃들은
삶의 의미를 찾아 헤매고 있습니다.
여러분이 보내주신 성경은 이들에게
세상이 줄 수 없는 평안과 소망이 됩니다!

후원 보고

교회와 후원회원의
헌금과 지원 내역

전국의 교회와 후원회원들의 참여로 답지한 헌금
총 5,583,655,611원

후원 참여 현황

  • 교회 664개
  • 회원 38,105명

*수익사업에서 보조 935,342,099원

지원 내역

· 해외 성서공회 감사 인사말 ·

  • “성경은 삶을 변화시키고
    사람들의 갈급함에 답이 됩니다.
    하나님의 말씀을 보급하는
    이 사역을 통해     사람들은 성경 이야기를 배우고,
    하나님을 믿고 의지하는
    신앙이 성장할 것입니다.
    이러한 신앙은 삶의 어려움 속에서
    피난처가 되며,
    불안한 현실 속의 희망이 될 것입니다.”

    -에콰도르성서공회 다니엘 올리바 총무
    (Daniel Oliva)

  • “라오스의 교회는
    매일 성장하고 있습니다.
    이들에게는 성경이 꼭 필요합니다.
    자신의 성경을 갖게 된 사람들은
    말씀을 더 자주 읽으며,
    박해 속에서도 신앙을 지키는
    삶을 살 것입니다.
    기독교인들이 신앙적으로 성장하고,
    어려움 속에서도 강건하게 지낼 수 있도록
    함께 기도해 주세요.
    하나님의 말씀을 전하는
    사역에 동참해 주신 여러분께 하나님의 풍성하신
    은혜가 함께 하시길 기원합니다.”

    -라오스성서공회 파이라냐 사하싸와스 총무
    (Pairanya Sahassawas)

· 해외 성서사업 지원 내용 ·

  • 세계성서공회 연합회 보조금

    전 세계 150여 성서공회들이
    상호 협력하고 연대하여
    각 나라와 영토에서 성경의 번역과 보급,
    그리고 하나님의 말씀이 사람들 가운데 생명력 있게
    역사할 수 있도록 펼치는
    다양한 성경에 기반을 둔 사역이
    효과적으로 수행될 수 있도록 지원하고 있습니다.

  • 해외 성서 기증  (총 840,517부)

    정치적, 경제적, 종교적인 이유로 성경을 갖기 어려운
    사람들을 위하여 성경을 기증하고 있습니다.
    여러분이 후원한 성경은 전 세계 이웃들에게
    새로운 소망과 용기를 주고 있습니다.

    지역 국가 언어 부수
    아프리카 가나 에웨어 외 62,500
    가봉 프랑스어 9,600
    기니 비사우 포르투갈어 200
    나미비아 오시콰냐마어 외 4,270
    남수단 영어 외 13,180
    나이지리아 프랑스어 9,420
    라이베리아 영어 외 4,980
    르완다 킨야르완다어 외 29,537
    마다가스카르 말라가시어 외 33,710
    말라위 툼부카어 외 7,083
    말리 프랑스어 외 24,520
    모잠비크 포르투갈어 400
    베냉 프랑스어 외 18,630
    부룬디 키룬디어 18,770
    부르키나파소 비사어 외 11,480
    상투메 포르투갈어 2,080
    세네갈 프랑스어 12,800
    시에라리온 영어 6,900
    앙골라 포르투갈어 외 8,730
    에리트레아 티그리냐어 8,310
    우간다 아테소어 외 22,980
    잠비아 영어 외 11,970
    중앙아프리카공화국 프랑스어 14,790
    카메룬 프랑스어 외 13,900
    카보베르데 포르투갈어 590
    케냐 영어 1,000
    코트디부아르 프랑스어 10,900
    콩고공화국 프랑스어 10,000
    탄자니아 스와힐리어 외 37,200
    토고 에웨어 외 14,878

    총 30개 성서공회

    425,308부

    지역 국가 언어 부수
    아메리카 네덜란드 카리브해 파피아멘토어 3,900
    니카라과 미스키토어 외 8,820
    도미니카공화국 스페인어 17,409
    멕시코 촐어 외 42,780
    볼리비아 스페인어 13,455
    브라질 포르투갈어 1,000
    수리남 네덜란드어 1,690
    아이티 아이티어 외 17,000
    에콰도르 스페인어 12,609
    온두라스 스페인어 5,512
    칠레 스페인어 9,984
    코스타리카 스페인어 12,544
    쿠바 스페인어 8,320
    페루 스페인어 24,158

    총 14개 성서공회

    179,181부

    지역 국가 언어 부수
    아시아 ·
    태평양    		 남태평양 피지어 5,000
    대만 중국어 20,000
    라오스 라오어 11,436
    몽골 몽골어 2,870
    미얀마 미얀마어 외 11,930
    스리랑카 신할라어 8,100
    인도 텔루구어 외 15,400
    캄보디아 한국어/크메르어 1,000
    태국 태국어 6,780
    파키스탄 우르두어 30,500
    파푸아뉴기니 톡 피신어 2,440

    총 11개 성서공회

    115,456부

    지역 국가 언어 부수
    유럽 ·
    중동    		 걸프 신할라어 6,710
    그리스 그리스어 26,070
    레바논 서아르메니아어 2,100
    리투아니아 리투아니아어 3,530
    불가리아 불가리아어 4,500
    세르비아 세르비아어 5,280
    슬로베니아 슬로베니아어 1,340
    시리아 아랍어 2,026
    아르메니아 아르메니아어 2,520
    이란 디아스포라 페르시아어 38,200
    이스라엘 히브리어 외 3,840
    크로아티아 크로아티아어 6,856
    튀르키예 튀르키예어 10,800*
    포르투갈 포르투갈어 4,800
    프랑스 프랑스어 2,000

    총 15개 성서공회

    120,572부

    총 70개 성서공회
    840,517부 성경 기증

    튀르키예 지진 특별 성경 후원 캠페인으로 진행한 기증 부수

  • 미얀마 번역 프로젝트  (1개 진행중)

    자신의 모국어로 성경이 번역되지 않은
    미얀마 소수 부족들이
    이해할 수 있는 언어로 된 성경을
    보급하기 위해 '첫 번역 성경' 프로젝트를
    지원하고 있습니다.
    모국어로 번역된 성경은 오랜 세월 성경을
    기다린 사람들에게 기쁨과 감격을 주고 있습니다.


    <번역 진행 현황>

    번역 진행중인 성경 1개
    자이와어 구약전서
    번역 완료 성경 12개
    쿠미친어 구약전서 쿠알심어 구약전서
    쿠알심어 신약전서 하와나가어 구약전서
    라시드어 해설 신약전서 조친어 구약전서
    레미어 신약전서 게바어 신약전서
    파오어 구약전서 루투브(라우투)어 구약전서
    팔람어 신약전서(개정) 테딤어 신약전서(개정)

  • 해외 성서 조판비  (9개 언어)

    성경 번역이나 개정이 완료된 이후 성경을 조판할
    기술적 여건이 갖춰지지 않은 성서공회를 대상으로
    조판 서비스를 무상으로 제공하고 있습니다.
    조판을 통해 새로운 번역이 나온 경우나
    글자의 크기가 작아 책을 읽기 힘든 경우에도
    다양한 독자층에 맞는 성경을 제공합니다.

    아프리카
    비사어(부르키나파소), 레레어(부르키나파소)
    기다르어(카메룬), 키헤헤어(탄자니아),
    키카구루어(탄자니아), 말라가시어(마다가스카르)
    아시아
    중국어/영어 (대만)
    아메리카
    스페인어 (페루)

· 국내 성서사업 지원 내용 ·

  • 국내 성서 기증  (총 996,187부)

    국내 미자립 교회, 군부대, 병원과 교도소 등과 같은
    선교회에 성경, 신약, 단편, 전도지 등을 기증하여
    하나님의 말씀을 전하고 있습니다.
    보급된 성경을 통해 대한민국 구석구석에
    복음의 빛을 밝히며 하나님 나라를 확장해가고 있습니다.

    합계 996,187부
    성경전서 4,385부
    신약전서 598부
    단편성서 7,204부
    전도지 984,000부

아직 성경을 기다리는 사람들

전 세계에는 여전히 하나님의 말씀을
마음껏 읽을 수 없는 이웃들이
성경을 기다리고 있습니다.
한 영혼의 신앙이 주님의 말씀 안에서
단단히 세워질 수 있도록 지금 함께해 주세요!

한국교회와 후원회원님의 후원을 통해
지난 한 해 전 세계 이웃들에게
840,517부의 성경을 보냈습니다.

앞으로도 대한성서공회는
한국교회와 함께
한 명의 선교사를 보내는 마음으로
땅끝까지 성경을 전하겠습니다.

2024년 성서사업보고 전체보기